Willkommen bei Renault Trucks Schweiz
Karten-Toolbox
![Renault Trucks Trafic](/sites/default/files/styles/wide_banner_mobile_x1/public/2024-07/renault-truck-trafic.jpg.webp?itok=O3-vE-xQ)
Wie Sie Ihre Karten-Toolbox aktualisieren können:
- Behalten Sie einen USB-Stick bereit;
- Starten Sie die Map Toolbox-Datei (durch Doppelklick auf die .exe-Datei);
- Suchen Sie Ihr Fahrzeug: entweder mit der VIN-Nummer oder mit dem Fingerabdruck (USB-Stick);
- Laden Sie die Karte auf Ihren USB-Stick herunter;
- Schliessen Sie nun den USB-Stick an Ihr Fahrzeug an.
Die Aktualisierung startet von selbst und eine Meldung erscheint, sobald die Aktualisierung abgeschlossen ist.
![]() |
Download der Toolbox für Windows |
![]() |
Demnächst verfügbar |
Weitere allfällige Fragen:
2 Möglichkeiten: über die VIN*-Nummer oder über den Fingerabdruck Ihres Fahrzeugs
- VIN-Nummer: Entnehmen Sie die VIN-Nummer direkt von Ihren Zulassungsunterlagen
- oder über den Fingerabdruck des Fahrzeugs:
- Steigen Sie mit einem USB-Stick (Format FAT32, minimale Kapazität von 20 GB und maximale Kapazität von 64 GB) in Ihr Fahrzeug ein
- Stecken Sie den USB-Stick ein und warten Sie mindestens 1 Minute.
- Auch wenn nichts auf Ihrem Bildschirm erscheint, ist Ihr USB-Stick dabei, die Konfigurationsdaten Ihres Systems wiederherzustellen.
- Nach 10 Sekunden können Sie den Stick entfernen.
*Fahrzeug-Identifikationsnummer
- Starten Sie auf Ihrem Computer (mindestens 40 GB freier Speicherplatz erforderlich) die Karten-Toolbox und stecken Sie den USB-Stick ein, den Sie zuvor verwendet haben. Die Karten-Toolbox erkennt anhand der Fahrzeugdaten automatisch, ob ein Update verfügbar ist.
- Wenn Updates verfügbar sind, laden Sie sie bitte alle herunter.
-
Laden Sie die Updates von Ihrem Computer auf Ihren USB-Stick herunter.
Hinweis: Die Downloadzeiten können je nach Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung variieren.
- Unterbrechen Sie den Vorgang nicht, bevor der Download abgeschlossen ist.
- Sobald der Download abgeschlossen ist, stellen Sie sicher, dass Sie den USB-Stick ordnungsgemäss vom Computer abziehen.
- Kehren Sie mit dem USB-Stick zu Ihrem Fahrzeug zurück und lassen Sie den Motor an.
- Stecken Sie den USB-Stick mit den Updates in den USB-Anschluss Ihres Fahrzeugs. Die Aktualisierung wird auf dem Bildschirm angezeigt. Klicken Sie auf OK, um den Vorgang zu starten. Je nach Grösse der Karte kann dies einige Minuten dauern.
- Schalten Sie den Motor während des Vorgangs nicht aus und ziehen Sie den USB-Stick nicht ab. Sie können jedoch losfahren. Sobald die Aktualisierung abgeschlossen ist, steht die Navigation zur Verfügung.
- Eine Meldung auf dem Bildschirm bestätigt, dass die Installation abgeschlossen ist. Warten Sie, bis die Meldung erscheint. Danach können Sie die neuen Karten nutzen.